Kidpassage Kidpassage [email protected]
Kidpassage [email protected] 164 60
Коста Дорада

Коста Дорада

семейный путеводитель

Кид резюме

  • Мягкий, теплый климат без чрезмерной жары
  • Живописные сосновые и дубовые рощи вдоль берега
  • Чистые протяженные пляжи, отмеченные «голубым флагом»
  • Мелкое у берега море
  • Недлительный перелет
  • Удобное транспортное сообщение между курортами
  • Огромный развлекательный парк «Порт Авентура»
  • Удивительные памятники древней истории
  • Широкий выбор развлечений для детей разного возраста
  • Интересные фестивали в курортный сезон
  • Экономия на экскурсиях с помощью TarraGOna Card

Фотографии

Коста Дорада фото 1
Коста Дорада фото 2
Коста Дорада фото 3

Смотреть все фото


Коста Дорада ДЛЯ ДЕТЕЙ

Знаете ли вы, что длина береговой линии Испании составляет почти 5000 км? Побережье испанской провинции Таррагона, омываемое волнами Балеарского моря, известно туристам как «Золотой берег». Так с испанского переводится название «Коста Дорада», которое пляжи Таррагоны получили за покрывающий их мелкий золотистый песок.

Берег защищен горами от холодных ветров, количество солнечных дней в году переваливает за 200, море мелкое и спокойное – это ли не идеальное место для семейного отдыха? А если упомянуть, что именно здесь находится знаменитый парк развлечений «Порт Авентура», станет ясно, почему так популярен отдых с детьми в Коста Дорада.

Коста Дорада на карте Испании

Коста Дорада – курортное побережье на востоке Испании, в автономном сообществе Каталония, на берегу Балеарского моря. Самый северный город этой части побережья – Виланова-и-ла-Желтру, самый южный – Альканар. В состав Коста Дорада часто включают соседние Ситджес и Кастельдефельс (деление Испании на курортные регионы несколько условно).

Таррагона, административный центр провинции, удален от Барселоны на 100 км. От Таррагоны до Салоу – 17 км, до Ла Пинеды – 10 км, до Камбрильса – 22 км, до Ситжеса – 70 км. Туристы узнают о том, где находится Коста Дорада, в связи с посещением самого крупного парка развлечений Испании «Порт Авентура». Но в Таррагоне есть и более древние аттракционы, к примеру, римский амфитеатр и цирк. В общем, программа отдыха на Золотом берегй складывается сама собой.

Отдых с детьми

Что особенного в Коста Дорада? Кажется, ничего: по-испански ухоженные пляжи, удобные отели, мягкий климат, вкусная кухня. И все же есть у отдыха в Коста Дорада некая изюминка – если ее описывать, получится довольно длинный текст, а вот почувствовать особую атмосферу Золотого берега можно вмиг. Первое, на что обращают внимание туристы, – погода.

Здесь Коста Дорада в более выгодном положении, чем соседние курорты. В Коста Брава пляжный сезон короткий и море прохладное, в Коста Бланка бывает слишком жарко, а на пляжах Камбрильса, Салоу, Ла-Пинеды полгода держится приятное тепло, и в море можно купаться до конца сентября.

Второе – атмосфера. Курорты Коста Дорада навряд ли можно назвать сонными: в высокий сезон здесь царит приятное оживление. Но это не шум ночных дискотек, а полнокровная радость от теплого моря, от вкусного обеда, от окружающей красоты. Здесь вполне можно отдыхать с грудным ребенком, особенно если остановиться не на разрекламированном курорте, а в тихом городке с хорошими отелями.

Важный повод приехать в Коста Дорада с детьми – ориентированность курортов на семейный отдых. Сертификат, подтверждающий такую специализацию, есть у Камбрильса и Салоу, а остальные города просто стараются сделать все, чтобы там было удобно отдохнуть с ребенком.

Третье – развлечения. Главный парк аттракционов Испании мы уже упомянули (и вспомним еще не раз), но кроме него в Коста Дорада для детей есть масса интересностей. У каждого курорта свой комплект козырей, от аквапарков до музеев необычного формата. Как получить максимум радости от путешествия на Золотой берег? Об этом – подробнее.

Когда лучше ехать

Главное время отдыха в Коста Дорада – с мая по сентябрь, в самую теплую пору. В мае на курортах относительно пусто, а в июне количество пляжников стремительно вырастает. Если вы собираетесь приехать к открытию сезона в Коста Дорада, подыщите отель с бассейном, поскольку море хорошо прогреется только к июлю.

Если есть возможность отложить отпуск в Коста Дорада на сентябрь, так и сделайте. В начале осени на курортах Золотого берега стоит чудесная погода, а из теплого моря не хочется выходить. К тому же на пляжах с каждым днем становится все больше свободного места.

Несмотря на то, что курортный сезон в Коста Дорада сворачивается уже в сентябре, парк «Порт Авентура» продолжает работать. Он ежедневно работает с конца марта до конца октября, в ноябре и декабре работает по выходным, а потом радует праздничными мероприятиями с 24 декабря по 7 января. После праздников парк закрывается до весны.

На выбор времени, когда лучше ехать в Коста Дорада, могут повлиять и яркие события культурной жизни. В середине мая Таррагона на две недели превращается в римское поселение Таррако, а по улицам ходят гладиаторы и легионеры. Это происходит в рамках фестиваля «Оживший Таррако», посвященного истории Римской империи. В конце июня в провинции празднуется «Ночь Сан-Хуан», гвоздем программы тут является строительство «человеческих замков». А в начале июля проводится впечатляющий конкурс фейерверков.

Погода и климат

Балеарское море, которое омывает берега Таррагоны, – часть Средиземного моря, поэтому климат Коста Дорада типично средиземноморский. Здесь немного жарче, чем на курортах Коста Брава, но чуть прохладнее, чем в Коста Бланка: Золотому берегу свойственна золотая середина.

Летнее тепло устанавливается в Коста Дорада уже в мае. В начале месяца термометры показывают +22°С, а к приходу календарного лета температура вырастает до +25-26°С. Море в мае еще холодное, но с младенцем в Коста Дорада лучше всего отдыхать именно весной, когда нет жары.

В июне воздух прогревается до +26-27°С, а самая жаркая пора – это июль-август, когда столбики термометров подскакивают до +30°С. При этом к ночи температура опускается до +19-22°С. Если вы планируете отпуск в Коста Дорада на вторую половину лета, захватите в поездку одежду для прохладных вечеров.

Лучшим отдыхом в Коста Дорада с детьми считают отдых в сентябре. Летний зной остается позади, и на пляже можно проводить гораздо больше времени, чем в июле или августе. Температура воздуха опускается до +27°С, а морская вода остается по-прежнему теплой.

В сентябре случается несколько дождливых дней, но они не портят настроения отдыхающим. Пляжный сезон завершается в октябре, когда температура снижается до +23-24°С. Отдых с ребенком в это время можно посвятить экскурсиям или обстоятельному изучению всех аттракционов парка «Порт Авентура»: этот развлекательный центр работает ежедневно до глубокой осени.

С ноября по март в Коста Дорада прохладно, но на удивление солнечно. Температура воздуха снижается до +14-16°С, дождей при этом почти не бывает. Уже в апреле воздух прогревается до +19°С, весенние дожди омывают берег: природа делает генеральную уборку перед новым курортным сезоном.

Температура воды в море

Что всего важнее на пляжном курорте? Солнце (ежедневно), воздух (свежий) и вода (теплая). Если речь о курортах Коста Дорада, то солнце и воздух доступны в любое время года, а вот приятная для купания температура моря бывает только летом и в начале осени.

В июне море у Золотого берега прогревается только до +22°С. К началу июля температура воды в Коста Дорада составляет уже +24-25°С, а в августе добирается и до +26°С.

В первой половине сентября морская вода сохраняет температуру +24°С. К октябрю температура снижается до +22°С.

Питание

Не стоит пугаться того, что отели Коста Дорада не предлагают систему питания «все включено». Приезжая в Испанию, вы навряд ли захотите привязываться к гостиничному распорядку дня. По дороге с пляжа или после экскурсии можно пообедать или поужинать в любом из множества ресторанов.

В провинции Таррагона готовят блюда каталонской кухни, но поскольку окрестности Коста Дорада плавно переходят в автономное сообщество Валенсия, здесь также популярна знаменитая валенсийская паэлья.

Если вы арендуете апартаменты или номер с кухней, в вашем распоряжении – свежие продукты из магазина и с рынка. Крупные торговые центры есть только в Таррагоне и Реусе, а на небольших курортах работают в основном мини-маркеты.

Транспорт

Городской общественный транспорт в Коста Дорада – автобусы в большой по площади Таррагоне и туристические поезда в остальных городках. Проезд в городском автобусе стоит около 1,2 евро, в туристическом поезде – 3-4 евро (цена на билеты для детей такая же, как и для взрослых).

Междугородный транспорт в Коста Дорада – автобусы нескольких компаний-перевозчиков и региональные поезда. Автобусные и железнодорожные маршруты связывают все курорты провинции. Стоимость проезда начинается от 2,50 евро. Если приобрести проездной Т-10 стоимостью около 18 евро, то проезд в автобусах и пригородных электричках станет дешевле. Расписание движения есть на сайтах перевозчиков и на сайте компании RENFE.

Если вы планируете активную экскурсионную программу в Таррагоне, советуем приобрести карту TarraGO!na Card. Ее преимущества – бесплатное посещение музеев и бесплатный проезд в общественном транспорте, скидки в ресторанах и магазинах.

Поездка на такси в пределах курорта стоит 1,3-1,5 евро за каждый километр пути, еще 3,50 евро взимается за посадку. Трансфер из аэропорта обходится дороже: например, из Реуса в Салоу можно добраться на такси за 30 евро. Такси в Коста Дорада оборудованы счетчиками, свободную машину нужно искать на стоянках или заказывать по телефону.

Один из лучших способов передвижения по Коста Дорада – автомобиль. Офисы компаний, сдающих машины в аренду, работают в аэропортах Барселоны и Реуса, а также на курортах. Рекомендуем забронировать авто заранее, поскольку в пик сезона в прокате остаются лишь самые дорогие машины. Парковок в городах достаточно, среди них есть бесплатные (отмечены белым цветом) и платные (их можно узнать по синей разметке).


Чем заняться

Семейный отдых в Коста Дорада нельзя представить без поездки в Салоу, в парк развлечений Port Aventura. Здесь такое количество аттракционов и представлений, что на все не хватит и двух дней.

В 2017 году парк обзавелся новой развлекательной зоной Ferrari Land с гоночными трассами, сногсшибательными аттракционами и музеем славы «Феррари».

Кроме того, этот парк аттракционов имеет солидный довесок в виде аквапарка «Коста Карибе» – так одним махом можно перенестись из Испании на Карибские острова. Аквапарк открывается в конце мая и работает до середины сентября. Не уступает ему в популярности аквапарк «Аквополис» близ Ла Пинеды. Его прелесть – в феерическом шоу с участием дельфинов и морских львов. А еще этот аквапарк не спешит закрыться и работает даже в октябре.

Еще одно поразительное место, где можно провести время с детьми, – парк «Аквалеон» в Альбиньяне. Это сразу и африканская саванна, населенная экзотическими животными, и зоопарк, и аквапарк. Не менее интересно ребенку будет в веревочных парках. Jumpland Adventure близ Салоу располагает трассами и для дошкольников, и для взрослых любителей риска. Трассы Jungle Trek в Таррагоне бросают вызов смельчакам разного возраста. А в парке Bosc Aventura Salou есть трасса даже для трехлетних деток.

Вот еще несколько идей, чем заняться в Коста Дорада с ребенком:

Городские прогулки

Пляжи и отели – отнюдь не главная прелесть курортов Коста Дорада. Прогулки по старым улочкам доставят не меньшее удовольствие, чем пляжный отдых. Город Таррагона сам по себе словно музей под открытым небом. Здесь осталось несколько построек, возведенных во времена Римской империи. Среди них – амфитеатр и акведук, прозванный «Мостом дьявола».

Экскурсии в Испании
увлекательные и незабываемые прогулки с гидами для всей семьи

И если в других курортных городах основным местом для променада является набережная, то в Таррагоне существует Римский променад. Неспешная прогулка по древним улицам заменит несколько страниц из учебника истории.

Чтобы снизить градус серьезности, побывайте на Plaça dels Sedassos и поглазейте на чудаков, которые выстроились на балконах одного из домов. Кто, дети или взрослые, догадается быстрее, что и балконы, и люди нарисованы на глухой стене? Да-да, юмор таррагонцам не чужд. Хотя девочки могут вполне серьезно отнестись к занятиям в Академии русалок, где учат пользоваться русалочьим хвостом.

Изюминка Салоу – необычные фонтаны: светящиеся, поющие. Здесь есть даже фонтан-лабиринт.

Таков же и праздный, в хорошем смысле, характер Камбрильса. Здесь замечательные парки с тенистыми аллеями, где можно погулять с ребенком. Особенно красив Парк рыбака, больше похожий на ботанический сад (а еще в парке есть несколько детских площадок). Недалеко от города расположен парк Сама, где воссоздан ландшафт острова Куба.

Отдых на природе

Во время отдыха с ребенком в Коста Дорада можно не ограничиваться городскими развлечениями. Чтобы вырваться из городского шума, побывайте в дельте реки Эбро на юге Коста Дорада.

В природоохранной зоне живут цапли и фламинго, а еще сюда прилетают многие перелетные птицы. Здесь же, как считают сами испанцы, самое красивое побережье на Средиземном море. Своеобразную красоту имеют поросшие зеленью скалы природного парка Гарраф близ Сиджеса. Покорите эти склоны, воспользовавшись одним из нескольких пешеходных маршрутов, и в качестве награды полюбуйтесь живописными развалинами замков Eramprunyà и Olivella, а также вполне целой и действующей обителью тибетских монахов.

Море и пляж

Характерная особенность пляжей Коста Дорада – их ширина и протяженность. Даже в высокий сезон здесь хватит места и для загорающих, и для строителей песчаных замков.

Пологое песчаное дно и мелкое у берега море как нельзя лучше подходят для купания детей. А вот опытным пловцам, возможно, придется брести по колено в воде метров пятьдесят, пока дно не начнет понижаться.

Пляжи Коста Дорада, как и во всей Испании, муниципальные. Вход на любой пляж бесплатный. О чистоте побережья волноваться не придется – едва ли не все пляжи этой провинции отмечены престижным «голубым флагом». Где бы вы ни отдыхали, всюду есть прокат лежаков и зонтиков.

В Таррагоне самым подходящим местом для отдыха на море с детьми считается пляж Platja Llarga. Он имеет длину 3 км, хорошо оборудован, отгорожен от шума улиц вековыми дубами и на удивление малолюден. На песчаных пляжах Салоу всегда очень много семей с малышами: море у берегов курорта очень мелкое, как раз для маленьких купальщиков. Особенно это заметно на пляже Ponent.

Наиболее благоустроенный для детского отдыха пляж – Llevant, он тянется вдоль бульвара Хайме I. Но поскольку он расположен в центре города, то большинство туристов стекается именно сюда.

Первозданная красота природы сохранена на пляже Llarga. На побережье Салоу работают платные детские клубы, где дошколят можно оставить на пару часов на попечение воспитателей-аниматоров.

Самый спокойный курорт для пляжного отдыха в Коста Дорада, пожалуй, Ла Пинеда. Пляжи этого городка не переполнены, мелководное море хорошо прогревается, а на берегу много детских клубов и лягушатников.

В Камбрильсе детским пляжем считается пляж Llosa. На остальных пляжах курорта много возможностей для активного отдыха. Если дети уже переросли игры с песком, возможно, они захотят получить пару уроков в школе парусного спорта Club Nautic Cambrils на пляже Cap de Sant Pere.

На пляже Prat d’en Fores/Regueral собираются виндсерферы, здесь же можно научиться катанию на доске под руководством инструктора. Также в Камбрильсе есть дайв-центры, где можно пройти обучение и затем обследовать Подводный парк Таррагоны и пещеры в бухте Кала-де-ла-Фонт.

Кстати, испанское законодательство разрешает загорать у моря голышом. Поэтому если вам хочется, чтобы ребенок побегал по бережку без трусиков, препятствий вам чинить не будут. Впрочем, на пляжах вы навряд ли встретите обнаженных взрослых людей – нудисты предпочитают отдыхать в уединенных бухтах.

Что посмотреть

Что посмотреть в Коста Дорада? Обычно путешественники успевают приметить несколько интересных объектов во время прогулки на туристических поездах. А мы предложим еще несколько музеев, которые не бросаются в глаза, но определенно заслуживают внимания.

В Таррагоне рекомендуем посетить Археологический музей. Самая живая его часть – фундаменты римского поселения Таррако. Если вы возьмете на экскурсию дошкольников (для них вход бесплатный), то обязательно покажите им античные детские игрушки. В этом же городе есть Музей порта и Музей маяков.

Среди достопримечательностей Камбрильса обычно упоминают исторический музей, больше похожий на жилой дом. Также советуем показать ребенку старую Портовую башню. В ней размещены экспонаты, связанные с морской тематикой.

Есть и особо секретные музеи, название которых ничего не скажет об экспозиции. Например, Музей романтики в Ситжесе точно стоит посетить с детьми – ради большой коллекции старинных игрушек.

Во время отдыха в Коста Дорада с детьми можно также съездить в городок Эсплуга-де-Франколи, где работает Музей сельского быта. Сам городок тоже похож на музей: в нем сохранились средневековые дома.

Недалеко от Эсплуга-де-Франколи расположено еще одно необычное и по-настоящему интересное место для детей – пещера Фонт-Мажор. В этом подземелье воссоздана стоянка первобытных людей: можно увидеть, как мужчины-охотники разделывают добычу, а женщины готовят еду и возятся с детьми. В этих инсталляциях использованы настоящие археологические находки, многие из которых относятся к эпохе палеолита.

Мало кто знает, что в Реусе есть музей Гауди. В музее создано мультимедийное пространство, столь же необычное, как творения архитектора – уроженца Реуса.

В список, что посмотреть с детьми в Коста Дорада, часто добавляют монастырь Монсеррат близ Барселоны. Это удивительной красоты место, но дорога сюда относительно долгая, поэтому рекомендуем отправляться на экскурсию со школьниками.

Зато можно посетить в Коста Дорада с ребенком замок Миравет, что в 65 км от Таррагоны. Крепость обветшала за тысячу лет, но и сейчас видно, насколько это мощное и разумно устроенное оборонительное сооружение.


Чем заняться

Смотреть все развлечения


Где остановиться: районы и окрестности

Выбор, где остановиться в Коста Дорада, весьма демократичен: парочка пятизвездочных отелей, около сотни солидных четверок, множество бюджетных троек и невероятное разнообразие вилл и апартаментов. Чтобы понять, где лучше с детьми, нужно ориентироваться на цели отдыха и представления о комфорте.

Отели в Коста Дорада, как и во всей Испании, редко расположены непосредственно на побережье. В удаленных от берега отелях, как правило, организуют трансфер к морю. Для самостоятельного отдыха в Коста Дорада с детьми можно арендовать виллы или апартаменты, но добираться на пляж в этом случае придется самостоятельно.

Особенность провинции Таррагона: вдоль всего побережья тянется линия железной дороги. Бронируя жилье, интересуйтесь его удаленностью от железнодорожных путей.

Для отдыха с ребенком подходят все районы Коста Дорада. Отдельно хочется упомянуть лишь то, что курорты Салоу и Камбрильс имеют сертификат направления семейного туризма (DTF), выданный Каталонским агентством по туризму. Это подразумевает наличие в городе широкого выбора детских развлечений, предоставление различных услуг семьям с детьми в отеле и выполнение ряда требований по безопасности. На других курортах не будет такого набора услуг для детей, но достаточный комфорт обеспечен везде.

Таррагона

Главный город провинции и место удобного семейного отдыха. Рядом и магазины, и шумные улицы, и тихие пляжи. 15-километровая береговая линия Таррагоны – это широкий выбор безопасных и подходящих для семейного отдыха пляжей, таких как пляж Капельянес, Мираколь или Л’Арабассада. Более того, все они удостоены награды «Голубой флаг». Еще одно важное преимущество этого города: вы легко можете чередовать пассивный пляжный отдых с чем-то более активным. В Таррагоне вам предложат заняться дайвингом или сноркелингом, отправиться на морские экскурсии по Коста-Дораде, посетить интересные музеи.

Культурная жизнь в Таррагоне не затихает ни на минуту. В течение всего года здесь постоянно проводятся туристические и развлекательные мероприятия, поэтому, в какой бы месяц вы ни приехалим сюда, шанс попасть на культурное мероприятие очень высок. Однако, рекомендуем планировать вашу семейную поездку в Таррагону во время главных фестивалей и праздников города, так как именно в это время организуется масса специальных мероприятий и активностей для самых маленьких.

Салоу

Центр летних развлечений. Несмотря на бурлящую активность города, Салоу часто выбирают для отдыха с детьми. Причина – протяженные участки мелководья, где с удовольствием плещется детвора. Салоу славен не только своими очаровательными пляжами, но и парками, одним из лучших для отдыха с детьми считается Parque infantil de Salou. Курорт также пользуется поплуярностью благодаря наличию природных достопримечательностей. За последние годы город полностью преобразился в лучшую стороны: была благоустроена набережная, появились новые детские площадки и аттракционы, построено множество современных отелей м апарт-комплексов, предлагающих высокий уровень сервиса.

Ла Пинеда

Городок уюта и покоя. Хотя Ла Пинеда не сертифицирована как семейный курорт, для отдыха с малышами она подходит более всего. Здесь очень удобные пляжи, мелкое море, множество детских развлечений. По вечерам на Passeig de Pau Casals, самой длинной набережной в Каталонии, устраиваются веселые шоу для детей.

Камбрильс

В прошлом старинный рыбацкий порт, а в наши дни красивейший курорт с 10-километровой полосой сплошных пляжей. Всего на этом курорте 9 мелкопесчаных пляжей: Ardiaca, Cap de Sant Pere, Horta Santa Maria, Prat d’en Fores/Regueral, Llosa, Riera, Esquirol, Vilafortuny и Cavet. Все они были награждены европейским знаком качества и экологической безопасности — Голубым флагом. Благодаря постепенному и пологому входу в море, пляжи Камбрильса идеально подходят для семейного отдыха с маленькими детьми. На этом курорте царит спокойствие даже в высокий сезон.

Ситжес

Ближайший к Барселоне курорт Коста Дорада, потому и самый дорогой. Это центр молодежного отдыха, поэтому о покое здесь мечтать не приходится. Среди мест, где остановиться в Коста Дорада с детьми, можно рассматривать и небольшие городки, которые не на слуху у туристов, но имеют хорошую инфраструктуру и транспортное сообщение с крупными городами: Сан-Карлос-де-ла-Рапита, Лес-Планес-дель-Рей, Эль-Побле-Ноу-дель-Дельта. Также хорошие отели и апартаменты есть рядом с Коста Дорада, в Ла Канохе, Альтафулье и других городах.


Где остановиться

Как добраться

Самолетом

Ближайший аэропорт находится в Барселоне. Расписание рейсов есть на сайте аэропорта Эль-Прат.

Как добраться до Коста Дорада из аэропорта Барселоны:

  • поездом (в Таррагону, Салоу, Камбрильс с пересадкой на железнодорожном вокзале Барселоны);
  • автобусом (непосредственно из аэропорта в Таррагону, Салоу, Ла Пинеду, Камбрильс);
  • на такси;
  • на арендованном авто;
  • заказать индивидуальный трансфер.

Некоторые авиакомпании выполняют чартерные рейсы до аэропорта Реус, что в 10 км от Таррагоны. Из аэропорта на курорты идут автобусы.

Автобусом

Из аэропорта Барселоны в Таррагону идет прямой рейсовый автобус, время в пути – 1 час. Также из аэропорта ходят прямые автобусы до Салоу, Камбрильса. Билеты продаются в кассах. Расписание движения есть на сайте перевозчика: http://www.busplana.com. Кроме того, автобусное сообщение связывает Коста Дорада со многими городами Европы.

Поездом

Между всеми курортами провинции Таррагона ходят электрички. Поезда из Барселоны отправляются с вокзала Сантс и приходят на железнодорожную станцию в Таррагоне. Из аэропорта на станцию Сантс идут электрички R2 Nord. В Кастельдефельс можно доехать электричкой R2, в Виланова-и-ла-Желтру – электричкой R2 Sud. График движения есть на сайте компании RENFE, обслуживающей железные дороги Испании: http://www.renfe.com/.

Автомобилем

Если вы планируете много путешествовать по Испании с детьми, имеет смысл арендовать автомобиль. Это можно сделать в аэропорту или на сайте фирм по прокату машин.

Как доехать до курортов Коста Дорада из Барселоны: по трассе С-32, затем по трассе АР-7. Дополнительная информация о транспортном сообщении с Коста Дорада есть на официальном туристическом сайте Таррагоны.