info@kidpassage.com

Любляна с детьми

семейный путеводитель по курорту

Кид резюме

  • Небольшой уютный и аккуратный европейский город
  • Город с чистым, незагазованным воздухом и множеством зелени
  • Отличные условия для пеших прогулок
  • Широкий выбор мест, интересных для посещения с детьми
  • Насыщенная культурная программа (ярмарки, фестивали, выставки)
  • Замечательные для отдыха с детьми городской парк, аквапарк и зоопарк
  • Хорошо налаженное внутригородское и междугороднее транспортное сообщение

Фотографии

Смотреть все фото


Любляна ДЛЯ ДЕТЕЙ

Этот миниатюрный европейский город, достойно исполняющий роль столицы Словении, при планировании маршрута нашими туристами в большинстве случаев назначается как транзитный. Потратив всего несколько часов на осмотр достопримечательностей центральной части города, они вскоре покидают его, направляясь к конечной цели своей поездки. На первый взгляд, достаточно и двух часов, чтобы просто обойти весь город пешком и поставить галочку на карте своих путешествий. Но, как говорится, мал золотник, да дорог. Несмотря на свою миниатюрность, Любляна может похвастаться многочисленными достопримечательностями и интересными местами для семейного времяпрепровождения. А отдых с детьми может оказаться наполненным приятными и даже удивительными моментами. А самое главное, этот город по-домашнему уютный, тихий и спокойный. Подарите своей семье несколько дней в этом сказочном городке — и, поверьте, он вас не разочарует.

Итак, что же ожидать от посещения столицы Словении?

В этом старинном городе (первые письменные упоминания о Любляне относятся к 1144 году) проживает чуть больше 300 000 человек. Любляна расположена по оба берега реки Любляницы, соединенных несколькими мостами, наиболее известный из которых — Трехмостовье (Tromostovja), построенный в 1929–1932 годах словенских архитектором Йоже Плечником. Особый интерес гостей города к этому сооружению вызван необычной формой, представляющей три моста, расходящихся веером. Центральный мост предназначен для транспорта, боковые мосты — пешеходные. Второй, не менее популярный мост познакомит вас с символом города — драконом. «Хозяева» моста — четыре бронзовых дракона с расправленными крыльями и хвостами-стрелами — охраняют вход и встречают каждого туриста своим грозным и воинственным видом. Если верить легенде, именно здесь Ясон, возвращаясь из Колхиды с золотым руном, вступил в схватку с грозным драконом и победил его. Последний, похоже, остался только в выигрыше, став символом этого замечательного города. 

Кстати, изображение дракона встречается на каждом шагу: на зданиях, в витринах магазинов, на сувенирных раскладках и даже аптеках. Люблянский змей украшает и герб столицы, символизируя силу и величие города. Предлагаем во время прогулки устроить небольшой семейный конкурс «Кто насчитает больше драконов». Ну а победителю, конечно же, в подарок сувенир-дракончик на выбор — в виде магнитика или декоративной тарелки, гипсовой или керамической фигурки, вязаный, деревянный или даже в форме мыла.

На правом берегу находится исторический центр города с главной торговой площадью, которая не утратила своего прямого назначения и по сей день, ратушей, где заседает городской совет, рынком, соборами, церквями и несколькими средневековыми улочками. Здесь же, на высоком холме, величественно возвышается средневековый замок — Люблянский град, к которому можно подняться на фуникулере (нижняя станция находится между Civic Hall (театром Šentjakob) и площадью Krek) или подъехать на туристическом паровозике, начинающем свой маршрут от центра города. Со смотровой площадки замка открывается панорамный вид на город, просто-таки завораживающий взгляд. Действительно, Любляна с высоты птичьего полета прекрасна.

Старый город — пешеходная зона, поэтому прогулки с детьми в этой части Любляны всегда комфортны и безопасны. Немного устав, подкрепитесь в одном из многочисленных кафе или ресторанчиков, расположенных вдоль набережной или на одной из древних улочек. Не забудьте заказать наиболее популярный словенский десерт — слоеный пирог «Гибаница» (Gibanica) с маком, творогом, орехами и яблоками. Сладкоежки по достоинству оценят этот кулинарный шедевр. 

Продолжая путешествие с детьми по Любляне, не забудьте включить в план маршрута поход в люблянский зоопарк. Он расположен на противоположном от центра Любляны склоне холма Рожник в лесопарковой зоне. Даже в самую жаркую погоду прогулка в зоопарке доставит массу удовольствия и взрослым, и детям. Еще одно удивительное место для спокойного и размеренного семейного отдыха, почитаемого как жителями Любляны, так и туристами, — городской парк «Тиволи». Парк находится в западной части города, и, помимо множества тенистых уютных уголков для прогулок, замка, скульптур, фонтанов и беседок, здесь оборудована детская площадка, где малыши могут выплеснуть всю свою энергию. Любителям водных развлечений стоит заглянуть в местный аквапарк Atlantis, расположенный в одном из крупнейших торговых центров Словении — BTC City. Аквапарк предлагает своим гостям 14 бассейнов с горками, комплекс саун, отдельную зону для детских развлечений. 

С любознательными школьниками (особенно, если вы путешествуете на автомобиле) стоит заглянуть в Технический музей Словении, который находится на территории средневекового монастыря в двадцати километрах от столицы и рядом с небольшим городком Врхника. В музее вы сможете познакомиться с крупнейшими коллекциями автомобилей, велосипедов, узнать много интересного об истории охоты и рыболовства, лесного хозяйства, транспорта, печати и текстильного производства на территории современной Словении. Как видите, Любляна достаточно щедра на всевозможные варианты отдыха с детьми, так что скучать не придется. И даже если у вас нет заранее подготовленного плана пребывания в городе, вас в любом случае встретит одна из многочисленных ярмарок, выставок или фестивалей, которые организуются в Любляне довольно часто. 

Наилучший способ знакомства с Любляной — это пешие прогулки. Также огромной популярностью в городе пользуется такой вид транспорта, как велосипед, поэтому велосипедные дорожки являются неотъемлемой частью транспортной сети столицы. Стоит отметить, что транспортное сообщение для передвижения как в самом городе, так и за его пределами налажено прекрасно. Автобусы в Любляне ходят строго по расписанию, предлагаются услуги такси. Рядом с центром города находятся железнодорожный вокзал и центральный городской автовокзал. Для проезда в автобусе вам нужно будет приобрести специальный электронный билет — урбана-карту, сделать это можно в специальных терминалах — урбаноматах — или билетных кассах. Для оплаты проезда нужно при посадке в автобус приложить карточку к специальному считывающему устройству.

И напоследок небольшой совет: заранее или по приезду в город приобретите для всей семьи специальную туристическую карту Ljubljana Card, которая поможет существенно сэкономить бюджет во время пребывания в Любляне. Кроме бесплатного входа во многие музеи, зоопарк, ботанический сад и арборетум, карта позволит бесплатно пользоваться общественным транспортом, фуникулером, прогулочным катером, а также предоставит ряд других приятных скидок и услуг. Более детально о карте вы можете узнать на официальном сайте столицы Словении: http://www.visitljubljana.com/en/ljubljana-and-central-slovenia/ljubljana-tourist-card

Лучшим временем для отдыха с детьми в Любляне будут весенние месяцы, особенно апрель и май, а также сентябрь-октябрь. В это время погода очень комфортна для прогулок, а сам город необычайно красив и зелен. Июнь считается наиболее дождливым месяцем, а июль-август — самые жаркие месяцы в году.
 

Выбираем место для отдыха с детьми в Любляне

Поскольку Любляна — сравнительно небольшой город, то и выбор отелей здесь не слишком велик. Если вы путешествуете с детьми общественным транспортом, рекомендуем рассматривать варианты отелей в центральной части города (ориентир — улица Slovenska). Кроме того, что такое расположение удобно в плане пеших прогулок и осмотра достопримечательностей Старого города, в шаговой доступности будут находиться железнодорожный вокзал и автобусная станция. 

Если же вы путешествуете на авто, привязка к центру города не столь важна.



Чем заняться

Смотреть все развлечения


Где остановиться

Как добраться

Авиа

Международный аэропорт имени Йозефа Пучника (Ljubljana Jože Pučnik Airport) расположен в 25 километрах от города. Из аэропорта в Любляну можно добраться на такси (стоимость проезда около 35 евро), частных автобусах-шаттлах (5–19 евро) или на муниципальном автобусе, который отправляется ежечасно до центрального автовокзала (стоимость проезда — 4,10 евро).

Официальный сайт аэропорта: http://www.lju-airport.si/ 

Расстояния до ближайших аэропортов:

  • Клагенфурт — 85 км
  • Триест — 130 км
  • Загреб — 140 км
  • Грац — 187 км
  • Венеция — 230 км
  • Тревизо — 238 км

Поезд

Железнодорожное сообщение с Любляной как внутри страны, так и из других стран налажено достаточно хорошо. Официальный сайт железнодорожных линий Словении: 

http://www.slo-zeleznice.si/en/passengers/slovenia 

Список стран, с которыми налажено регулярное ж/д сообщение:

  • Германия (из Мюнхена)
  • Швейцария (из Цюриха)
  • Австрия (из Зальцбурга, Виллаха или Граца)
  • Хорватия (из Загреба или Риеки)
  • Венгрия (из Будапешта)
  • Чехия (из Праги)
  • Италия (из Триеста или Венеции)
  • Греция, Македония, Сербия

Из России прямого железнодорожного сообщения не имеется, из Москвы можно добраться поездом, например, до Зальцбурга, Мюнхена, Будапешта или Загреба, где пересесть на поезд, следующий до Любляны (ходят несколько раз в сутки). 

Автобус

Официальный сайт центрального автовокзала в Любляне: http://www.ap-ljubljana.si/ 

Добраться на автобусе в Любляну можно из многих европейских стран. 

Услуги внутри города пассажирам оказывает автобусная компания Ljubljanski potniški promet (LPP). Для проезда в автобусе необходимо приобрести специальный электронный билет — Urbana Card, который продается в киосках перевозчика, специальных терминалах, оборудованных рядом с автобусными остановками, билетных и туристических кассах. Стоимость карты — 2 €, есть возможность пополнения карты до 50 € для многоразового использования. Стоимость одной поездки равна 1,2 €. Под поездкой подразумевается перемещение по городу в течение 90 минут, используя любое необходимое количество автобусов.

Для удобства и в целях экономии, предлагаем вам по приезду в Любляну приобрести специальную карту города Ljubljana Card, предоставляющую бесплатный проезд в общественном транспорте, бесплатное посещение музеев и ряд других скидок и дополнительных привилегий. 

Авто

Любляна расположена на пересечении наиболее важных дорожных маршрутов Словении. Дороги в Словении хорошие, как и во всей Европе.

Основные маршруты: 

  • Виллах (Австрия) — E651
  • Клагенфурт (Австрия) — E652/E61
  • Грац (Австрия) — E57/E59
  • Триест (Италия) — E61/E70
  • Загреб (Хорватия) — E70
  • Будапешт (Венгрия) — E57/E71

Важно: за проезд по автомагистралям Словении предусмотрена плата (виньетка). Стоимость виньетки зависит от вида транспортного средства и периода ее использования. Владельцам автомобилей до 3,5 т виньетка на одну неделю обойдется в 15 €. Виньетку можно приобрести на пограничных контрольно-пропускных пунктах, некоторых АЗС и в крупных торговых точках.

Идеи и советы

полезные статьи об отдыхе и не только

Кухня Словении для детей

Кухня Словении для детей

Планируя поездку с ребенком в Словению, предлагаем вам заранее ознакомиться со спецификой кухни этой страны. Зная названия национальных блюд, которые подойдут для детского ...

Читать далее

Детские Маршруты: Любляна

Детские Маршруты: Любляна

Этот маршрут специально разработан для тех, кто планирует совершить поездку в Любляну  с детьми. Несмотря на то, что Любляна - город небольшой, здесь предлагается масса ...

Читать далее
Спасибо, я уже с вами!