Кельн – один из старейших, один из крупнейших и один из самых интересных городов Германии. Ценителей архитектуры он подкупает романскими соборами, любителей искусства – коллекциями живописи и скульптуры, гурманов – обстоятельным знакомством с немецкой кухней, а детей – волшебством рождественских ярмарок. Семейный отдых в Кельне может быть разным, но точно не будет скучным.
Как выбрать время для поездки и что посмотреть во время отдыха с детьми в Кельне? Полезную информацию о климате города, о его достопримечательностях и развлечениях вы найдете в нашем обзоре.
Кельн на карте Германии
Город Кельн расположен в западной части Германии, на территории федеральной земли Северный Рейн – Вестфалия (административный центр – Дюссельдорф). Расстояние от Кельна до Берлина составляет 585 км, до Дюссельдорфа – 44 км, до Франкфурта – 190 км.
Тысячелетия назад берега Рейна населяли кельты – археологические находки в Римско-германском музее Кельна богато иллюстрируют эту страницу истории. В 38 году до н. э. полководец Марк Випсаний Агриппа основал здесь военное поселение Убиорум.
А меньше чем через 100 лет Убиорум стал колонией Римской Империи – благодаря усилиям Агриппины, жены императора Клавдия и уроженки Убиорума. Сначала город носил длинное название «Колония Клавдия и алтарь агриппинцев», к Средним векам стали использовать укороченный вариант «Колония», что на языке местных жителей звучало как «Кельн».
После Второй мировой войны на месте, где находится Кельн, дымились руины – в Старом городе уцелел лишь Кельнский собор. Вся историческая часть была кропотливо восстановлена, и сегодня Ратуша, башни средневековых городских укреплений и церковь Святого Мартина выглядят так, как будто стоят на своем месте многие сотни лет.
Отдых с детьми
Если вы готовы променять море и пляж на прогулки по старому городу, то отдых в Кельне принесет вам настоящее удовольствие. Две тысячи лет между небольшим военным лагерем и современным городом-миллионником впечатались в эту землю – римским преториумом, башнями средневековой городской крепости, романскими церквями, грациозным и мощным Кельнским собором.
Путешествие в пространстве становится путешествием во времени, и прямо с улицы можно шагнуть во дворец эпохи Римской Империи.
Приехать в Кельн с детьми интересно уже потому, что история здесь не кажется подборкой сухих фактов и дат. Город со всеми своими древностями очень живой, а поэтому его можно воспринимать всеми чувствами. И даже музейные экспозиции часто обращаются к эмоциям, а не к логике.
А еще Кельн для детей – это масса совершенно неожиданных развлечений. В качестве примера приведем превращение в неандертальцев, площадку для игр с водой в парке Бубенхаймер Шпилеланд и прогулки с динозаврами в музее «Одиссеум» (интрига раскроется в разделах «Чем заняться» и «Что посмотреть»).
Отели Кельна лишены особенностей: они, независимо от звездности, создают комфорт своим гостям. Чтобы хорошо отдохнуть с ребенком, можно не искать семейный отель (таких в городе нет), поскольку максимум времени вы будете проводить на прогулках и экскурсиях. Повышенное внимание тому, какие услуги оказывает отель, стоит уделить лишь семьям с грудным ребенком.
Когда лучше ехать
У туристического сезона в Кельне нет выраженных границ: древний город интересен в любое время года. Но максимальный наплыв туристов все же приходится на лето, то есть на период отпусков.
В это время возле каждой достопримечательности собираются толпы путешественников, и приходится отстоять очередь, чтобы попасть в какой-нибудь из популярных музеев.
Лето не слишком удобно для отдыха с ребенком еще и потому, что погода часто дождливая. Конечно, это не помеха для экскурсии в музей, но дождь заставит отказаться от похода в зоопарк или катания в поезде детской железной дороги. Шансы на ясную погоду повышаются в августе.
Повод приехать именно летом – июльский фестиваль «Кельнские огни», во время которого устраивается театрализованное музыкальное представление, шествие кораблей и фейерверк.
Прекрасное время для поездки в Кельн – начало осени. Сентябрь обычно хоть и прохладный, но солнечный, большинство туристов разъезжается, можно спокойно гулять по городу, наслаждаясь видами и на удивление вкусной уличной едой. С младенцем в Кельн тоже лучше всего приезжать осенью, тогда спокойствие в отеле гарантировано.
В ноябре погода портится, а туристы между тем снова съезжаются в Кельн, чтобы посмотреть на карнавал. Он начинается 11 ноября и длится почти три месяца. Главные события происходят в ноябре, в день открытия карнавала, и в феврале, перед закрытием сезона забав.
Ну а в декабре город готовится к Рождеству. Здесь проходят шумные и веселые ярмарки, с каруселями, печеными яблоками и имбирными пряниками для детей. Главная рождественская ярмарка разворачивается на площади перед Кельнским собором, но волшебные декорации также вырастают возле городской Ратуши, на площадях Ноймаркт и Рудольфплатц.
Прежде чем принимать решение, когда лучше ехать в Кельн, рекомендуем узнать побольше о климате города.
Погода и климат
Умеренный климат Кельна отлично подходит для экскурсий. Летом обычно тепло, но нет сильной жары, а зимой температура чаще всего бывает плюсовой. Весной долго приходится ждать устойчивого тепла, зато осенью погожие дни стоят вплоть до ноября.
Дождь в Кельне – частый гость, и максимум дождливых дней приходится на конец весны и лето. Зонт в багаж нужно положить обязательно, но все же есть шанс, что погода во время отдыха будет солнечной.
Если хочется везти поменьше теплых вещей, планируйте отпуск в Кельне на май. Средняя дневная температура месяца +18°С, иногда бывает чуть холоднее, а ночью температура может опускаться до +8-10°С.
Летом столбики термометров тоже не стоят на месте, показывая то +15°С, то +30°С. В среднем температура держится на уровне +20-23°С. Куртку точно не помешает взять, потому что ночью иногда холодает до +10°С.
Погода в сентябре по большей части ясная, но вот температура год от года может отличаться значительно. Иногда весь месяц длится лето, а бывает, что уже в первых числах сентября холодает до +15°С, и тепло больше не возвращается.
В октябре температура опускается до +10-14°С, в ноябре до +8°С, а с декабря по февраль термометры показывают +4-6°С днем и +1-3°С ночью. На снег рассчитывать не приходится, но иногда небо хмурится и поливает город дождем. Особенно щедры на дождь январь и февраль.
В марте воздух теплеет до +10°С, а в апреле до +14-15°С. Погода в это время неустойчивая, зато дождей гораздо меньше, чем летом и зимой.
Что же считать временем для лучшего отдыха в Кельне с детьми? Если брать во внимание только погоду, для семейной поездки подойдет первая половина осени. Но с собой нужно брать одежду и на случай жары, и для похолодания до +10°С.
Питание
Общепит Кельна разнообразный и демократичный. Здесь есть рестораны немецкой, среднеевропейской и восточной кухни, пиццерии, киоски с традиционными колбасками, многочисленные кафе и кондитерские.
Уличная еда, столь популярная в Германии, для кельнцев не ограничивается одними сосисками. Здесь, как и в Дюссельдорфе, любят перекусить бутербродом Halve Hahn из ржаной булочки, сыра гауда, соленых огурцов и горчицы.
На улицах Кельна можно попробовать и картофельные оладьи Reibekuchen, которые подают… с яблочным пюре. Детям могут прийтись по вкусу жареные каштаны, их готовят прямо на улице в специальных жаровнях.
Ну а взрослым рекомендуем продегустировать пиво Kölsch. Светлое, легкое пиво подают в тонкостенных бокалах-штанге объемом 0,2 л, а иногда и 0,1 л.
Транспорт
Основные достопримечательности города легко обойти пешком, а в дальних поездках вам поможет удобный и пунктуальный общественный транспорт Кельна. В городе работает метро (или, как говорят местные жители, метротрам) U-Bahn, электрички S-Bahn и автобусы.
Транспорт начинает работать ранним утром и работает до полуночи, также есть несколько ночных маршрутов. Разыскивать расписание не придется: на всех остановках есть электронные табло с указанием, когда придет следующий поезд или автобус.
На все виды транспорта в Кельне действует единый проездной билет. Можно покупать билеты на короткую поездку стоимостью 2,1 евро или разовые билеты стоимостью 2,60 - 4,2 евро (в зависимости от зоны), но выгоднее приобретать дневной (6,30 - 10,10 евро для одного человека или 11,60-19,10 евро для группы до пяти человек) либо недельный (22-38,10 евро) проездные билеты.
Дети до 5 лет ездят в общественном транспорте бесплатно, билеты для детей от 6 до 14 лет стоят почти вдвое дешевле, чем для взрослых.
В Кельне билеты различаются не только сроком действия, но и тем, на какой территории ими можно пользоваться. Зона 1 – это сам Кельн, 2 – его ближайшие пригороды, 3 и 4 – города в пределах общины, 5 – города в соседних общинах (например, Дюссельдорф).
Чтобы ездить бесплатно в городском транспорте, а также получать скидки при посещении многих популярных музеев, ресторанов, магазинов, рекомендуем приобрести туристическую карту KölnCard.
Такая карта продается в офисе туристической информации KölnTourismus, в аэропорту и во всех отелях Кельна, но пользоваться ею можно лишь при наличии удостоверения личности.
Карта, действующая 24 часа, стоит 9 евро; 48 часов – 18 евро. Карта для группы из 5 человек на 24 или 48 часов обойдется в 19 или 38 евро соответственно.
Поездка по Кельну на такси может быть выгоднее путешествия на автобусе или метро, если вы едете большой компанией. Плата за каждый километр пути составляет 2,20 евро, за посадку – 4,50 евро.
Наименее удобное средство передвижения по Кельну – автомобиль. Движение в городе плотное, парковок недостаточно, а въезд в центр разрешен только резидентам. Зато колесить по улицам на велосипеде очень комфортно.
Пункт проката Radstation расположен рядом с железнодорожным вокзалом, в прокате есть взрослые и детские велосипеды, день катания обойдется в 12 евро. Существует даже специальный экскурсионный маршрут для велосипедистов.
[email protected]
